据作者本人所言,《苏屋邨的阿凤》属于其“香港三部曲”中尚未完篇的第三部曲的第一部分。小说开头便虚构一只名为韩天恩的孤魂因读到《龙头凤尾》和《鸳鸯六七四》(即前两部)前来催促作者完结第三部曲,为写就小说,孤魂喃喃道其前世今生,作者方提笔创作。亦虚亦实,其中幽默、幽怨交杂,已跌跌撞撞地推开故事的大门。 自张爱玲以苍凉手势道香港传奇以来,香港作为传奇之城便被无数人书写。马家辉书写的特别之处在于,以严谨的历史维度...
理论评论#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0206/c404030-40413481.html 发布日期: 2025年2月6日9时31分44秒 文学语言漫议...缀白裘》到京剧地方戏剧本汇编,几乎凑齐了。京剧是中国艺术的大锅菜,集文史、诗词、音乐、美术、舞蹈于一身,给我的营养是多方面的。比如演员讲“戏比天大”,于是我每次铺开稿纸,便心生敬畏。田汉说剧本结构,“龙头凤尾猪肚子”,我构思每篇文章,都要研究起承转合。马连良说“七分念白三分唱”,我写散文就看重叙述功夫,轻重缓急,抑扬顿挫。梨园界的“通天教主”王瑶卿讲到表演创作的“秘诀”:认认人儿,找找事儿,琢磨琢磨心里劲...
新作品#其他 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0921/c419926-40325095.html 发布日期: 2024年9月21日15时38分40秒 去六安...这些年,却又大规模地重生了。 也就在刚才,去下榻的一路上,时不时就能见着它们的踪影。商厦LED大屏,闪烁它们的绿;专卖的店铺,隔三岔五也起来了,张挂着它们缠成螺一般细小色黄的身形:谓六安霍山米斛,龙头凤尾,排位人参灵芝三七等九大仙草之首。在皖西宾馆红街附近路口,居然有当地卤肥肠,店墙红字大书:现捞热卤,一口下去一发入魂。锟哥道:张先生最喜这一口,切个两段带回吧?路上好些卖米斛的商铺,高高亮出斛的俊模样...
新作品#散文 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0719/c404018-40038769.html 发布日期: 2023年7月20日8时16分10秒 《十月》2023年第2期|马家辉:问公与细凤(节选)...作家、传媒人、文化评论学者。喜爱写作, 酷爱写作, 基本上, 只懂写作。著有随笔集《江湖有事》《关于岁月的隐秘情事》《死在这里也不错》《爱上几个人渣》《大叔》《小妹》等。2016 年出版首部长篇小说《龙头凤尾》,获得二十多项文学大奖肯定,包括《亚洲周刊》年度十大小说、《南方周末》文化原创榜年度好书虚构类榜首、香港书奖、华语文学传媒大奖年度小说家(五强)、台湾文学奖长篇小说金典奖(五强)等。2020年出版第...
新作品#报刊在线#《十月》 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0330/c418956-32654399.html 发布日期: 2023年4月3日8时43分33秒 黎紫书《流俗地》:市井人间的流俗与不俗...流动着,无处不在。时间是这个小说里面最重要的一个角色,它一直推动着那个土地上面的人跟事物的故事。” 生活的城市:因为熟悉,因为用情 《流俗地》以马来西亚怡保为“地”,马家辉创作的两部长篇小说《龙头凤尾》《鸳鸯六七四》以中国香港为他的城。两位作家,都以自己生长的土地为根基,叙说属于自己的故事。 于黎紫书而言,她坦言自己别无选择。 “马家辉以前不写小说,没想到过了没几年,他写了《龙头凤尾》。像...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/1130/c403994-32295768.html 发布日期: 2021年11月30日14时59分2秒 《钟山》2021年第5期 | 陈应松:异物记(节选)...,神农架叫灵芝蜂蜜酒,久服补肝气安魂魄,身轻似燕。 【金钗】 即石斛,又名不死草、还魂草,因形如女子头上金钗,故名。神农架皆呼金钗,有贵重神秘之意。 金钗列为还阳草之首,分人字钗、豆芽钗、龙头凤尾钗等数种。龙头凤尾金钗为最奇,其头小,旁生龙须二根,身子弯曲,尾巴细长,遍体金黄。但听说人字钗最贵,一斤早超过两万元。 金钗泡酒,金黄透亮,是神农架家家常备药酒。 采挖金钗的传说在神农架妇孺皆...
新作品#报刊在线#《钟山》 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/1103/c418984-32272468.html 发布日期: 2021年11月5日8时47分23秒 凌逾:香港文学五年纵览...写袍哥会、黄碧云《烈佬传》写黑帮底层,三作均写民间底层帮会万相,也讲华人帮会与洋人等多方势力较量,揭穿黑幕。马家辉历经访谈和考证后,雕刻人物,写起来如在目前,粗口满天,骂人使气,语言鲜活,酣畅淋漓。《龙头凤尾》写人生动,这比《烈佬传》更生猛,但在主题升华上则略逊一筹,前者得香港书奖,后者得“红楼梦奖”首奖。马家辉于2020年推出香港三部曲之二《鸳鸯六七四》,也是湾仔人讲湾仔江湖故事,以陆南才得力助手哨牙炳...
理论评论#综述 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/1022/c404034-32261205.html 发布日期: 2021年10月22日9时55分19秒 文学架起人类共同悲喜的桥梁...了这部作品在海外图书市场的命运。《阿勒泰的角落》的法文书名虽然有所改动,却也保留了作家本身诗意的风格特征。但在文学译介中并非总是如此。译者Stéphane Lévêque举过一个例子,他在翻译马家辉《龙头凤尾》后,出版社坚持使用《Hong Kong Gang》(直译为《香港帮》)作为法文书名,对此他并不赞同,但或许出版社有其自己的考量,抓人眼球,增加卖点,抑或其他。文学译介本就是一个复杂而漫长的过程,牵扯...
世界文坛#译介 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0530/c431803-32117094.html 发布日期: 2021年5月30日8时22分56秒 你若盛开,蝴蝶自来...多关注与好评。此刻,不妨跟着她重游香港:在浅水湾流连忘返,张爱玲《倾城之恋》中范柳原、白流苏就在这里邂逅;坐一趟李碧华《胭脂扣》里的“叮叮车”,感受“被遗忘的香港”;伫立在尖沙咀天星码头,想起马家辉《龙头凤尾》里陆北才首次来港,也站在同样的地方,望着那“遥远的另一个世界”…… 诗颖认为文学研究重在亲身感悟,不能人云亦云。最终,她出色完成了博士论文《20世纪80年代以来香港小说中的“香港书写”研究》,全...
新作品#散文 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0331/c404018-32066328.html 发布日期: 2021年3月31日15时37分53秒 2020年长篇小说:三种历史与一处留白...生。哨牙炳在退隐江湖的典礼上突然失踪,他死于为朋友保守秘密,但尸体被海水冲走,没人能确认他已不在人世。摸到“烂牌”也要照打不误,未输就算赢,马家辉的小说里处处有自欺欺人、自娱自乐的“智慧”。连带前作《龙头凤尾》,作者有意塑造不像“江湖人”的龙头大佬,大概是要告诉读者人生的无奈,以及人在无奈中也可能“有所作为”。哨牙炳的人生哲学是“逆来顺受”,却“关关难过关关过”。哨牙炳让人想起鲁迅的阿Q,但马家辉强调的是...
理论评论#综述 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0222/c404034-32033324.html 发布日期: 2021年2月22日7时59分56秒 马家辉:读者比我想象的要保守...编辑说小说的女主人公阿冰“不可爱”,我觉得女人写得不可爱不行,就修改,结果比想象的工程大得多。就像你盖了一座桥,你想修桥的其中一边,结果就几乎往另外的方向修,最后等于另盖了一座全新的桥。 第一部《龙头凤尾》讲述香港黑社会龙头老大陆南才跟英国情报官张迪臣之间的暧昧关系,最后以张迪臣死于日本战俘营和陆南才被盟军飞机炸死结尾。 继陆南才当了帮会老大的哨牙炳“金盆洗捻”(捻,广东话卵的意思)的故事在第一部...
访谈#访谈 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0220/c405057-32032603.html 发布日期: 2021年2月20日9时39分3秒 2020好书陪我们走过...马家辉“香港三部曲”中的第二部,马家辉如同一名“城市传记作者”,通过在书中构建江湖完成对故乡的历史回顾。《鸳鸯六七四》的开头写得非常精彩:从黑帮龙头老大的一把牌局起手,场面宏阔,一波三折。无论是前作《龙头凤尾》还是《鸳鸯六七四》,读起来都很像在纸面上观赏一部香港黑帮电影。 除此之外,还有一些“新世代”作家给我留下了比较深的印象。陈春成的短篇小说集《夜晚的潜水艇》近日挺受关注,有赞有弹。虽然这部小说集存...
书汇#图书排行 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/1225/c404069-31979497.html 发布日期: 2020年12月25日16时24分52秒 马家辉:写小说最大快乐是想象历史的不同可能性...此只对老婆好,不碰其他女人,并退出江湖。他老婆为此请来了他曾经的十几位相好,在英京酒店摆了一场叫作“金盆洗捻”的江湖大会。在粤语里,“捻”就是男性生殖器的意思。 “要说哨牙炳,还得从南爷说起。”《龙头凤尾》主要写的就是哨牙炳的帮派老大——南爷。而到了“香港三部曲”的第二部《鸳鸯六七四》,哨牙炳终于以“金盆洗捻”大会上的三把大烂牌“鸳鸯六七四”为引子,正式登场了。 近日,《鸳鸯六七四》在繁体中文版面...
访谈#访谈 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0904/c405057-31849925.html 发布日期: 2020年9月4日15时44分56秒 文学,给予我们勇气...家庭看护惨烈的现实,探寻预防惨案再度发生的可能。 《鸳鸯六七四》马家辉著 推荐理由:每个人都可能会摸到烂牌,把手上的烂牌打好,是我们一生唯一能做的事情。这是作家马家辉继2016年首部长篇小说《龙头凤尾》之后的最新长篇,小说以烂牌为喻,写尽江湖儿女乘风破浪的魄力——跟出身赌、跟机遇赌、跟命运赌,在逆境里守住真情、不负自己,小人物也能把烂牌打好改变人生。作为土生土长的湾仔人,马家辉贯穿全书的粤语方言和...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0903/c403994-31847612.html 发布日期: 2020年9月3日8时44分49秒 《鸳鸯六七四》...、传媒人、文化评论学者。 喜爱写作,酷爱写作,基本上,只懂写作。著有随笔集《江湖有事》《关于岁月的隐秘情事》《死在这里也不错》《爱上几个人渣》《大叔》《小妹》等。 2016年出版首部长篇小说《龙头凤尾》,获得二十多项文学大奖肯定,包括《亚洲周刊》年度十大小说、《南方周末》文化原创榜年度好书虚构类榜首、香港书奖、华语文学传媒大奖年度小说家(五强)、台湾文学奖长篇小说金典奖(五强)等。 目 录 ...
书汇#新作快读#Y 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0902/c405086-31845668.html 发布日期: 2020年9月2日8时19分14秒 《芙蓉》2019年第1期|袁凌:采集(节选)...睁睁看着却无能为力,绳断人亡。这是家乡故事的传统:有一种神奇之物,就有另一物去卫护,不叫犯人轻易得手。 在金钗之中,也有等级高下,根据崖壁的险峻,水声的远近有不同,用得着剪绳子鸟的,大概是最贵重的龙头凤尾金,次一些的还有元宝金、燕尾金、瓜子金之类,后者更容易见着。 有天知道这份家乡的神秘就是广告中的铁皮石斛,名称似乎完全配不上那些记忆和传说。当一个朋友在聚会中掏出一撮类似茶叶的根须加入杯中,说是铁...
新作品#报刊在线#《芙蓉》 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0125/c418986-30590487.html 发布日期: 2019年1月25日9时25分43秒 阅读不能满足于浅,也不要怕深...家首度联袂之作。他们在写作上各具特色,成就斐然。这四位是如何组合起来的呢?原来,是麦家发起的。麦家说:“我邀请的三位好友,有两位拿到过中国文学最高奖茅盾文学奖,没有拿‘茅奖’的马家辉,他的第一部小说《龙头凤尾》迄今已经摘取台北书展大奖等12个文学奖。我们在阅读中积累了大量经验,希望能分享给大家,尤其是年轻人。” 谈到阅读,麦家直言不讳:“现在阅读的人是越来越多了,但大部分人的阅读我觉得是一种浅阅读,浏...
访谈#访谈 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/0828/c405057-30255651.html 发布日期: 2018年8月28日9时20分18秒 麦家即将推新作 与马家辉对谈解密文学中的往事...题——“我得到结果了吗,有时觉得得到了,有时觉得没有得到。”正当读者竖起耳朵要听麦家仔细讲来的时候,他又把问题抛给了马家辉。 马家辉以“毒舌”著称,不久前,刚发表了小说《龙头凤尾》。在麦家看来,《龙头凤尾》塑造的那些幽暗的角落、古怪的情感,让人觉得陌生,因此他现场就调侃起来:“马家辉突然背叛了自己,向小说家麦家学习。”调侃还不够,他又追问了一句:“为什么你要背叛自己,为什么你要写小说?” “向你学...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/0722/c403994-30162254.html 发布日期: 2018年7月22日9时52分4秒 马家辉:小说让我前所未有地谦卑...面。因为香港被英国占领之后,曾经有几十年非常国际化,在湾仔区住着日本人、印度人、葡萄牙人、非洲人,很多日本女生从日本九州被骗来香港强迫当妓女,后来就死在香港葬在那边,所以看墓园可以看到很多事情。我在《龙头凤尾》里面写了两页。我的祖父母也是葬在那边。” 关于历史和小说的关系,他说他很喜欢一句话,“是米兰·昆德拉讲的,但也不是他原创,是一个拉丁美洲的作者说过的。说小说是怀疑现实的最后一道防线。什么意思呢?...
访谈#访谈 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/0530/c405057-30022210.html 发布日期: 2018年5月30日9时34分43秒 我倾河海哭先生...成定局, 无谓打扰添烦, 去矣已去, 生者恐怕还需时间安静心情。过去半年一直探寻机会到医院看望李先生, 但他说过不见客, 不见就是不见, 除了极少数的几位。那么唯有遵命。而我刚好在台北跟交响乐团有个《龙头凤尾》的朗读合作活动, 尽管无缘见上李敖最后一面, 但在其离去之日, 终究跟他身处同一岛上, 亦算是一种温暖的凑巧。距离我跟李先生首回相见, 整整卅六年了, 来到这一天, 他人生梦醒, 我亦李敖梦圆, 漫...
作品#散文 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/0327/c404018-29892031.html 发布日期: 2018年3月29日8时48分37秒