中国作家协会主办

   ...了一套《世界心理小说名著选》，《月桂树已砍尽》被收入法国部分第三卷，译者为沈志明先生。1995年，该译本又被收入“世界小说流派经典文库”第5卷《意识流经典小说选》。作为国内最早也是唯一的汉译本，沈译《月桂树已砍尽》为我国当时的西方现代主义文学研究，尤其是心理小说和意识流小说研究提供了必要的文本基础。不过由于篇幅较短，并且一直未有单行译本和复译本问世，也未被收入外国文学史课程获得讲授和分析，《月桂树已砍尽》逐渐...