中国作家协会主办...在毁斥传统与自我毁斥中逐渐变得沙哑吗？诚然，如果我们把未来派视为现代主义的典范，那么典型的现代主义，必然意味着弃绝传统，如意大利未来派之言，意味着要“炸毁博物馆”，又或者如马雅可夫斯基所说，意味着“把托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基从现代性的大船上扔下去”。但从西班牙“27一代”对贡戈拉（Luis de Góngora y Argote）的推崇，抑或从艾略特对玄学派诗歌（metaphysical poetry）方法的强调，我们可...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1227/c404091-40147748.html 发布日期： 2023年12月27日11时12分43秒 重读《呐喊》：经典的诞生及辐射...，不确切性的。这也很像尼采所云的超人之眼。这里几乎看不到传统士大夫的目光，在陌生的笔触里，世界被赋予了另一种意义。但鲁迅身上的别样元素，郁达夫是感受到了，那就是与传统的关系存在一种纠结。纳博科夫就说，托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基更像传统的斯拉夫人，而契诃夫是与斯拉夫的传统是远的。端木蕻良在一篇文章里说俄国的一些作家像是病人，而鲁迅却是一名医生，这道出了鲁迅与一般作家的某些区别。从这个角度看，《呐喊》《彷徨》等作品所以有巨大的...
文史#重温经典 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1013/c419384-40094384.html 发布日期： 2023年10月13日8时29分31秒 “优等生文化”背后的现代精神症候...创作动因来源于一则17年前看到的医疗新闻。他也曾当过记者，当自己写完报道，内心会留下巨大的遗憾——有很多东西应该用小说的方式继续写下去，“新闻终结的时候，小说开始了。”这让我想起俄国作家的创作，列夫·托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基的部分作品也取材于新闻事件，也多有深入挖掘当时的社会现实，但他们更重要的一点是，在人性卑污中拷问出神性的洁白来，这正是伟大小说的感人之处。因此，我们或许可以要求《欢迎来到人间》的人间叙事与灵魂叙事，具...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0903/c404030-40069573.html 发布日期： 2023年9月3日9时44分14秒 《胶东文学》2023年第5期｜辛泊平：经典，灵魂的窄门...和书页，期待走进他们描述的世界，和那个世界的人们聊一聊，以我的感受去回应他们的感受，以我的理解去印证他们的理解。我把这种阅读当成灵魂的窄门，把这种方式当作不同于尘世的灵魂旅程。 俄罗斯的良知 托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基，十九世纪俄罗斯文坛当之无愧的双子星座，他们耀眼的光芒，遮住了同时代许多经典作家，却照亮了俄罗斯的大地，也照亮了人类的天空。相对一直在炼狱挣扎的陀思妥耶夫斯基，托尔斯泰无疑是见证了神性光辉的作家。在托...
新作品#报刊在线#《胶东文学》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0516/c448973-32687462.html 发布日期： 2023年5月16日16时7分23秒 《托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基》：走向“俄国灵知”...着它所开拓的既定路线来阅读两位俄国文学巨擘，他们就此时常被编织在论辩中。我们并无十足证据判定，巴赫金、乔治·斯坦纳和以赛亚·伯林等人著名的比较性论著皆是直接从梅列日科夫斯基处获得灵感，但毋庸置疑的是，托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基的对立是二十世纪俄国经典文学批评的重要路径之一。托尔斯泰还是陀思妥耶夫斯基？在白银时代之后，众多热爱俄国文学的读者都很难绕开这一困难的选择。选择困难症的始作俑者梅列日科夫斯基本人也处在矛盾中，他徘徊在...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0506/c404092-32679835.html 发布日期： 2023年5月6日8时32分57秒 走向文学批评的“物美学”——从文学研究与文学体验的脱节谈起...文学论文集》一，中国社会科学出版社1980年版，第50页。 34 美国《巴黎评论》编辑部编：《巴黎评论·作家访谈》1，黄昱宁等译，人民文学出版社2017年版，第4页。 35 梅列日科夫斯基：《托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基》，杨德友译，华夏出版社2016年版，第183页。 36 37 让-保尔·古：《声声不息》，杨振译，华东师范大学出版社2007年版，第89页，第90页。 38 萨特：《词语》，潘培庆译，生活·...
理论评论#综述 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0515/c404034-32421921.html 发布日期： 2022年5月15日11时43分30秒 王逸群：走向文学批评的“物美学”...文学论文集》一，中国社会科学出版社1980年版，第50页。 34 美国《巴黎评论》编辑部编：《巴黎评论·作家访谈》1，黄昱宁等译，人民文学出版社2017年版，第4页。 35 梅列日科夫斯基：《托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基》，杨德友译，华夏出版社2016年版，第183页。 36 37 让-保尔·古：《声声不息》，杨振译，华东师范大学出版社2007年版，第89页，第90页。 38 萨特：《词语》，潘培庆译，生活·...
理论评论#争鸣 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0514/c404033-32421532.html 发布日期： 2022年5月14日8时48分17秒 知识碎片里的叙述语态——《应物兄》片议...它斜着飞。根据飞矢不动的观点它在空中有一个静止的剪影。后来，剪影中的翅膀突然收缩了，又迅速张开，扇动着。它在屋顶上盘旋，缓缓降落，落到了程先生曾经提到过的程家大院的那株梅树上。 在杂想里揉进哲思，托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基的文本里也有。20世纪80年代的王蒙、张贤亮的文本也出现过这类的试验。不过那些都过于俄国气。而在李洱这里，古希腊与古中国的词语对他的引力更大。因为这些原理式的话语的表述，似乎也更符合自己的心愿。《应物...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0622/c404030-32137539.html 发布日期： 2021年6月22日16时2分2秒 李陀：历史和信念，正是文学这条大河的两岸...也是针对现代主义，主要是小说写作中现代主义的一些影响，其中对忽略或者完全摒弃对文学人物的塑造是最主要的。不能说现代派作家都不注意人物塑造，比如福克纳，人物就写得很好，所以，他几乎是二十世纪唯一一个能和托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基比肩的伟大作家。 但是，就现代主义最主要的也是最主流的写作来说，都有一个共同的缺点，就是太个人化，太关心个人经验，特别是个人的内心经验，由此还太注意形式，太注意文体，这以弗吉尼亚·伍尔夫表现得最为...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0905/c405057-31337192.html 发布日期： 2019年9月5日7时29分19秒 俄罗斯文学在当下中国，终于回归到文学本身...言：“人不是一个确定的常数，而是某种变化着的，有时堕落、有时向上的东西。”所以这是一本探讨人类道德秩序的巨著。 新京报：研究者经常会将托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基视为俄罗斯文化的两个侧面，你是如何看待托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基的？ 任晓雯：我认为这两位伟大作家骨子里的不同，是由他们不同的信仰状态决定的。 在人类历史上，几乎再无别的作家，像陀思妥耶夫斯基那般曾经接近死亡。人类灵魂在将死之时，处于怎样的状态呢？当被长枪...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0422/c405057-31042752.html 发布日期： 2019年4月22日9时44分20秒 细微之处的永恒...翻口长统靴和淡青色开士米短裤，丝质面料的帽子，最后再从衣着回转到“一张平庸而滑稽的脸”上。每一个瞬间都饱含着作者的收藏心态，而他并不避讳这一切。我曾在一篇文章中提到：将巴尔扎克与福楼拜对立起来，就像将托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基对立起来一样，人们以此表明一个取代另一个的必要性。《去海拉尔》使人想起的正是这一公式。巴尔扎克需要为故事的发生“自述”出一个细节繁复的前厅，王咸却不需要这样做，他承接的是一个福楼拜的传统。 三 ...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/1110/c404030-30392943.html 发布日期： 2018年11月10日9时48分30秒 心系苍生 笔书乾坤... 王 蒙（作 家） 写出时代，写出心灵，建立一个个文学的路标石，必须准备好付出一个又一个代价 少年时代，革命与文学是我的至爱，是不可分离的整体。我知道了革命与共产党，知道了鲁郭茅巴老曹，知道了托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基……它们比生活本身更加宏伟与高尚。它们怀着悲情一往无前。我12岁时爱背诵的诗句是：“我以我血荐轩辕！”我早早地参加了斗争，一心想把缔造新中国的激情和理想，把快乐和自勉乃至自责，把胜利与建设的无限风光守...
艺术#评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2016/1202/c404004-28919134.html 发布日期： 2016年12月2日7时37分56秒 第八讲预告 | 刘文飞主讲《战争与和平》...一种归纳，同时也成了托尔斯泰小说人物主要性格特征的一种呈现。 双峰并峙 四、关于托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基的比较，也就是所谓“灵与肉”的对比。此说最早见于梅列日科夫斯基在他20世纪初所写的《列·托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基》一文，他主要从宗教层面将托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基分别解释成“肉体的探秘者”（тайновидец плоти）和“精神的探秘者”（тайновидец духа）。之后，米尔斯基在他的《俄国文学史》...
专题#专题#十月文学院 “名家讲经典”系列#新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/0319/c412934-29876110.html 发布日期： 2018年3月19日13时10分24秒 岁月回声：钱谷融谈俄罗斯文学...人道关怀。这恐怕与这片广漠的黑土上形成的厚重的民族性有关。 托尔斯泰打动我们的是真实与真诚 陈建华：您对托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基这两位作家的评说不少，其中尤以托尔斯泰为多。 钱谷融：我接触托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基的作品，比起接触屠格涅夫和契诃夫的作品来得晚，但我对这两位作家印象深刻。陀思妥耶夫斯基对人性的观察之深，其解剖刀的锋利与无情，简直到了令人可怕的程度。我一面读着他的作品，一面不由得时时在战栗。我脆弱的...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0814/c404092-29468541.html 发布日期： 2017年8月14日9时20分57秒 岁月回声：钱谷融谈俄罗斯文学...人道关怀。这恐怕与这片广漠的黑土上形成的厚重的民族性有关。 托尔斯泰打动我们的是真实与真诚 陈建华：您对托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基这两位作家的评说不少，其中尤以托尔斯泰为多。 钱谷融：我接触托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基的作品，比起接触屠格涅夫和契诃夫的作品来得晚，但我对这两位作家印象深刻。陀思妥耶夫斯基对人性的观察之深，其解剖刀的锋利与无情，简直到了令人可怕的程度。我一面读着他的作品，一面不由得时时在战栗。我脆弱的...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0810/c405057-29462184.html 发布日期： 2017年8月10日9时6分50秒 王蒙：我以我写荐轩辕写出时代，写出心灵，建立一个个文学的路标石，必须准备好付出一个又一个代价 少年时代，革命与文学是我的至爱，是不可分离的整体。我知道了革命与共产党，知道了鲁郭茅巴老曹，知道了托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基……它们比生活本身更加宏伟与高尚。它们怀着悲情一往无前。我12岁时爱背诵的诗句是：“我以我血荐轩辕！”我早早地参加了斗争，一心想把缔造新中国的激情和理想，把快乐和自勉乃至自责，把胜利与建设的无限风光守护下来，于是有了19岁动...
专题#专题#中国作协第九次全国代表大会#学习讨论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2016/1202/c407959-28919007.html 发布日期： 2016年12月2日5时27分54秒 伍迪·艾伦：为跟上姑娘们的脚步我只好去读书...没有加缪、萨特、尼采这些极富戏剧性、以令人震悚的方式阐释生死问题的人那么激动人心。 埃里克·拉克斯：对文学批评怎么看？ 伍迪·艾伦：我刚看完乔治· 斯坦纳关于陀思妥耶夫斯基和托尔斯泰的研究（《托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基比较观：旧批评视角下的研究》），又重读了《白痴》，现在正在看。斯坦纳这本书很好看，这种比较研究只有一部分学者做得来，斯坦纳是其中之一，以赛亚· 柏林也算一个，这些人都是伟大的老师。威廉· 巴雷特的《非...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2016/1024/c404091-28804076.html 发布日期： 2016年10月24日21时0分50秒 孙 郁：鲁迅的暗功夫...鲁迅自己在主编的杂志搞了一个百年纪念专号。何以如此，真的耐人寻味。还有一个人，鲁迅很是喜欢，那就是陀思妥耶夫斯基。鲁迅也没有翻译过他的作品，但陀思妥耶夫斯基在中国的传播，实在与鲁迅有很大的关系。不过在托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基之间，鲁迅是不断游移的。从他的审美态度中可以见到摄取域外文学思想的复杂性。这要从大的文学观里寻找。如果我们全面了解他的世界，就会发现，一些重要的话题是隐含在词语之间的，那些没有被清晰描述的存在一旦被发...
评论#作家论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2016/0926/c404031-28739088.html 发布日期： 2016年9月26日3时45分27秒 《塞纳河畔》：冷眼看俄侨...、作家和哲学家。他的长篇小说《基督和反基督》三部曲，包括《众神之死• 叛救者尤里安》、《众神复活• 达• 芬奇》和《反基督• 彼得和阿列克谢》，都是有价值的历史小说。他还写过评论俄国古典作家的书，如《托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基》、《果戈理与小鬼》等。他的三部曲都已译成中文，我只读过《众神之死》，很想读《果戈理与小鬼》，因为果戈理是我青年时代偏爱的作家，但一直未能如愿。 吉皮乌斯是诗人、小说家和评论家。如果算上未出版的作...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2016/0721/c404092-28573421.html 发布日期： 2016年7月21日11时33分54秒 艺术的召唤...不时地援引这部小说的片段，让我留意托尔斯泰散文的细节。因此《战争与和平》是我的学校，成了我品位与艺术深度的衡量标准———往后我再也没法阅读拙劣之作，那只会让我感到厌恶。 梅列日科夫斯基著有一本关于托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基的书，其中认为托尔斯泰让主人公直接以哲学的态度发表长篇大论的地方都是不成功的，那仿佛是他们生命的终极目标……我完全同意，诗意作品不能变成赤裸裸的说教，总的来说我同意他的观点，但我应当指出，谈及个性在艺...
评论#争鸣 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2016/0712/c404033-28547247.html 发布日期： 2016年7月12日11时0分50秒