...些按照书脊色彩的搭配来摆放,还有一些是他给书籍组的“CP”——《捉猫故事集》和《如何屠龙》并列,因为两个词组好像能形成对照和反差;西方现代小说奠基之作《堂吉诃德》与欧洲文艺复兴先声《神曲》放在一起,“我想堂吉诃德和但丁,可能都不会有太大的意见”。 在北京大学艺术学院长聘副教授贾妍的书房中,沙发上的抱枕、书架上的摆件、墙面上的拼图……俯拾皆是“猫”。连书房的名字“缪书房”,都源于猫在埃及语中的发音。多年前,还在...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0228/c403994-40427946.html 发布日期: 2025年2月28日8时35分44秒 塞万提斯的夙愿正在实现,中国第二座塞万提斯学院在沪揭幕“最急着等堂吉诃德去的是中国的大皇帝。他一月前特派专人送来一封中文信,要求我,或者竟可说是恳求我把堂吉诃德送到中国去,他要建立一所西班牙语文学院,打算用堂吉诃德的故事做课本;还说要请我去做院长。”400多年前,“西班牙文学世界里最伟大的作家”塞万提斯在他创作的小说《堂吉诃德》中如此畅想。 如今,他的梦想正在照进现实。9月10日,正值西班牙首相佩德罗·桑切斯访华,他来到上海为上海塞万提斯学院揭幕。这是中国境内的...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0912/c403994-40318721.html 发布日期: 2024年9月12日9时0分36秒 韩国音乐剧,一刻不停“卷”自己... 曹承佑是韩国影视界中生代实力派演员,中国观众或许对他出演的《假如爱有天意》《秘密森林》等影视作品更为熟悉。实际上他在韩国音乐剧领域的地位更是不可动摇,二十多年来几乎从未间断舞台演出,多次出演过《我,堂吉诃德》《海德薇》《变身怪医》《理发师陶德》等剧目,并且具有连演几个月仍然开票即售罄的号召力。 然而,《剧院魅影》是一部对演员的演唱水平有较高要求的作品,尤其是作为主角的“魅影”当然要“能唱”才行——本次...
艺术#舞台 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0504/c419389-32678492.html 发布日期: 2023年5月4日15时51分29秒 音乐剧《安娜·卡列尼娜》中文版十月上海首演...绝不逊色于俄罗斯的演员。” 音乐剧《安娜·卡列尼娜》中的音乐更是本剧最大的亮点。担任中方音乐总监的赵继昀有着深厚的西方古典音乐功底以及丰富的流行音乐经验,并曾经为《猫》《妈妈咪呀!》《变身怪医》《我,堂吉诃德》《音乐之声》等经典音乐剧的中文版演出担任过音乐总监。赵继昀表示,音乐剧《安娜·卡列尼娜》中文版上海首演最大的亮点是现场乐队伴奏,而不是录制好的伴奏。届时,赵继昀将作为指挥率乐队现场演奏全剧40余首风格...
艺术#舞台 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0930/c419389-32538162.html 发布日期: 2022年9月30日16时11分52秒 本土化改编戏剧:为经典注入中国韵味...达到350多场,深受中国观众喜爱。 《我,堂吉诃德》的创作灵感脱胎于家喻户晓的世界经典,源自西班牙作家塞万提斯的生平和代表作。而它在中国舞台上获得成功,得益于优秀的本土化改编。近年来,越来越多像《我,堂吉诃德》这样的中文戏剧涌现出来,经过优秀的本土化改编,为世界经典注入了中国韵味。 本土阳光的滋养 让经典落地生根 戏剧文化源远流长,发展至今已产生了丰富多彩的经典作品。在早期,西方戏剧作品大量流入中国...
艺术#舞台 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0327/c419389-32385130.html 发布日期: 2022年3月27日9时4分34秒 《青年作家》2019年第3期|张楚:金鸡...颊更红润,像来自高原的姑娘。我点了碗酸辣粉,抽上支香烟,问她,室友怎么失踪了?她搓着手说,大叔,我也快半个月没他的消息。你们,难道……我们挺好的,女孩说,他好像家里有点事,处理好就回来。他还说,要带着我和堂吉诃德再坐一次摩天轮呢。我去看那棵树,堂吉诃德没在树下。我把它关在卧室了,女孩笑嘻嘻地说,它可是只从来没有在北方过冬的公鸡。 那天我正在读阿摩司·奥兹的《爱与黑暗的故事》,室友忽然推门进来。那么冷,他只...
新作品#报刊在线#《青年作家》 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0315/c418967-30977017.html 发布日期: 2021年5月22日18时18分28秒 《福建文学》2019年第12期|谭竹:戏里戏外...情以戏中戏开始,作者塞万提斯入狱受审,为保住手稿, 和狱中囚犯共同演绎《堂吉诃德》的故事。 “听我唱,你这人间已病入膏肓,放眼望,尽是堕落癫狂。莫嚣张, 有位骑士已刺出长枪,惩恶扬善游侠四方!正是我,堂吉诃德,拉曼查的英豪,这命运召唤我启航!狂风吹开我道路,日月照我征途,无论它通向何方,光辉在邀我前往!”在充满豪情壮志的歌声中,堂吉诃德开始了他的历险。他满脑子幻想,把一个路边的小旅店看成城堡, 把庸俗的旅店...
新作品#报刊在线#《福建文学》 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/1218/c419003-31511553.html 发布日期: 2019年12月18日9时16分50秒 真正有艺术灵感的人 任何时候眼睛里都应有光芒...参加邀请展次数最多的剧团。当我第一次看完你们的戏之后,这个剧院就成为我非常喜欢的艺术团体。对观众来说,你们的作品也是值得买票的。盖谢尔剧院已经来演过四个戏了,分别是《唐璜》《乡村》《耶路撒冷之鸽》和《我是堂吉诃德》。 拉扎罗夫:在以色列,如果能够被盖谢尔剧院接受到那儿工作,是演员们最崇高的梦想。盖谢尔剧院之所以这么成功,首先是因为艺术总监阿尔耶是一个非常有才华的人。除此之外,还有优秀的管理团队,给艺术家提...
艺术#舞台 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0823/c419389-31312840.html 发布日期: 2019年8月23日8时51分18秒 世界一流好剧集结亮相首都剧场... 父与子的“冲突之夏” 2019夏季邀请展的结尾剧目《父与子》则将为观众带来一场父与子之间的“冲突之夏”。该剧目由第五次来访首都剧院的以色列盖谢尔剧院呈现——从《唐璜》《耶路撒冷之鸽》《乡村》到《我是堂吉诃德》,这座由移民创建的剧院曾先后4次在首都剧场演出,成为观众心目中戏剧艺术品质的绝佳保证。 《父与子》改编自俄国作家伊凡·屠格涅夫的同名小说,着力以现代的方式展现两代人间的冲突:父辈竭尽全力保护自己...
艺术#舞台 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0710/c419389-31224477.html 发布日期: 2019年7月10日8时23分28秒 跟文学掏心窝子...以为世界就该这样。但是世界不是这样的,这幽微复杂瞬息万变的世界,至今和我有某种疏离。到这个年龄才看明白,人原来是这样,事原来是这样,而我,一直那样。 在作家黄咏梅看来,我是这个时代的堂吉诃德。以前我是堂吉诃德的时候,我不知道自己是,而现在,我不愿意再作那个堂吉诃德,我愿意做一个写小说的人,愿意做一个跟文学无话不谈的人,对文学,我要敞开心扉。 毫无疑问,我是深爱生活的,即使最困顿的日子,我也能过出悠长的...
理论评论#创作谈 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/1222/c404032-30481775.html 发布日期: 2018年12月22日0时29分23秒 文学基因活跃老舍戏剧节...有的是工业化,如英国国家剧场制作的莎士比亚戏剧;或者是先锋化,如尤里·巴图索夫版《海鸥》、斯洛文尼亚国家话剧院演出的《浮士德》。也有少数作品会在某种语境下对文本作出局部改造,如以色列盖谢尔剧院制作的《我是堂吉诃德》、铃木忠志创排的《特洛伊女人》,甚至是彻底颠覆,比如凯蒂·米歇尔导演的《朱莉小姐》《影子》等。 本届老舍戏剧节上演的两部国外戏剧是上述众多分支中的两种。俄罗斯圣彼得堡科米萨尔日芙斯卡娅话剧院演出...
艺术#舞台 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/1106/c419389-30384178.html 发布日期: 2018年11月6日8时40分8秒 艺术“充电”放飞暑期正当时...者已经表示出非常期待在盛夏看到这个剧目的演出。另一部马修·伯恩版的芭蕾舞剧《灰姑娘》将在8月15日至19日亮相。作为北京“专业的”音乐剧剧场,这个夏天还是有看头的,6月14日至7月1日的百老汇音乐剧《我,堂吉诃德》、7月11日至15日的韦伯音乐剧《周日恋曲》、8月24日至9月16日的百老汇音乐剧《长靴皇后》以及6月22日至7月1日的加拿大全场互动亲子剧《你是演奏家》,都是非常值得期待的。 保利剧院的项目比较...
艺术#舞台 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/0612/c419389-30052181.html 发布日期: 2018年6月12日9时0分51秒 戏剧2017年大盘点:市场在升级,创作力量准备好了吗?《酗酒者莫非》剧照 《我是堂吉诃德》剧照 《叶普盖尼·奥涅金》剧照 《秦国喜剧》剧照 《呼吸》剧照 原创剧:在“新陈代谢”的十字路口 2017年,是中国话剧诞生110周年。这一年的中国戏剧作品中,诚然还有令人感觉索然无味不忍卒睹者行走于世,但也有若干仿若拨云见日出类拔萃者,给中国戏剧带来希望。 李六乙、田沁鑫、孟京辉等几位中国戏剧的资深导演,虽然偏好、追求各...
艺术#评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/0104/c404004-29745425.html 发布日期: 2018年5月17日17时3分30秒 “希望是一个有灵魂的戏剧节”...生的国际视野,“全男班”的幽默演绎在之前公演时达到一票难求的火爆。 除了两部老舍的作品,首届老舍国际戏剧节还纳入了众多世界知名剧作家的作品。小仲马的《茶花女》 、莫里哀的《吝啬鬼》 、塞万提斯的《我是堂吉诃德》 、歌德的《浮士德》 、果戈里的《婚事》等。这些展演剧目充分体现出老舍国际戏剧节以剧作家、剧本为主体,多元化丰富戏剧节内容,让观众不用走出国门,就能欣赏到来自不同国家、不同戏剧风格的作品,感受中西方...
艺术#艺苑 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0517/c404006-29282068.html 发布日期: 2018年5月16日20时28分58秒 早莺争暖树 春水起微澜——回望2016中国戏剧...的“秀”,在北京等地引发观演热潮。这意味着经过几年酝酿,“秀”这种集成化、品质化的“演出商品”,已在中国迎来“爆发”时机。《窈窕淑女》《罗密欧与朱丽叶》《莫扎特》等引进自欧美的音乐剧,以及《狮子王》《我,堂吉诃德》《音乐之声》《不能说的秘密》等中国人创作或制作的音乐剧,也使中国音乐剧市场延续了近几年大踏步前进的势头,进一步培养起了一批又一批的“垂直粉丝”。 而在2016年整个中国文化产业追逐“IP”的大背景...
艺术#新闻 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0112/c404003-29016643.html 发布日期: 2018年5月14日22时0分36秒 为中国话剧和剧院庆生:北京人艺历年票房大戏2017齐登台...以及四川人艺的《赵一曼》。7月的国际部分分别是受邀参加“中国-中东欧艺术季”的斯洛文尼亚的《浮士德》和塞尔维亚的《茶花女》,以及由俄罗斯亚历山德琳娜剧院演出的果戈里的《婚事》和以色列盖谢尔剧院的新作《我是堂吉诃德》。同时,作为邀请展的延伸,上海话剧艺术中心将以《大清相国》、《卡布奇诺的咸味》和《鲁镇往事》三部剧目开启“2017玉兰绽香上话演出季”。而近几年收获口碑的国际剧院高清戏剧放映,今年也将继续引进多部作...
艺术#新闻 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0209/c404003-29068059.html 发布日期: 2018年5月14日16时50分54秒 《赵一曼》等三部大戏亮相...“玩票”性质站上舞台的,他演过《伊万诺夫》、《哈姆雷特》、《奥赛罗》等多部戏剧作品。 今年7月,首都剧场邀请展还将有更令人期待的作品来临,其中包括斯洛文尼亚《浮士德》、塞尔维亚《茶花女》、以色列《我是堂吉诃德》以及俄罗斯《婚事》。“老舍国际戏剧节”剧目展演、浙话的《再见徽因》、“2017玉兰绽香上话演出季”的《大清相国》、《卡布奇诺的咸味》、《鲁镇往事》等。
艺术#新闻 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0314/c404003-29144207.html 发布日期: 2018年5月14日10时7分15秒 首都剧场精品展演好戏连台...经典剧目先后登陆首都剧场、人艺实验剧场和菊隐剧场,献礼北京人民艺术剧院建院65周年。 应邀参加国际单元演出的有斯洛文尼亚国家话剧院的《浮士德》、贝尔格莱德国家剧院的《茶花女》、以色列盖谢尔剧院的《我是堂吉诃德》和俄罗斯圣彼得堡亚历山德琳娜剧院的《婚事》;国内单元的剧目包含“首届老舍国际戏剧节”和“2017上海话剧艺术中心‘玉兰绽香’演出季”的部分剧目,他们是浙江话剧团有限公司的《再见徽因》、北京市演出有限...
艺术#新闻 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0705/c404003-29383924.html 发布日期: 2018年5月12日21时11分17秒 北京剧院推出2017戏剧邀请展11月24日,随着百老汇经典音乐剧《我,堂吉诃德》的上演,为期一个多月的北京剧院2017戏剧邀请展在京拉开帷幕。此次邀请展的主题为“文化、融合、现代”,寓意中西文化的交流以及现代科技手段与艺术的融合,演出剧目包括陈佩斯导演的喜剧《托儿》、北京市演出有限责任公司的话剧《独自温暖》、“开心麻花”自制剧《婿势待发》、俄罗斯皇冠芭蕾舞团的代表剧目《天鹅湖》等8个剧目,演出20余场。作为京北地区重要的文化演出场所,北京剧...
报刊#文艺报#第四版 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/1204/c405172-29683020.html 发布日期: 2018年5月10日21时29分59秒 在老与新的碰撞中展现戏剧的力量...相,分别是受邀参加“中国-中东欧艺术季”的斯洛文尼亚的《浮士德》和塞尔维亚的《茶花女》 ,俄罗斯亚历山德琳娜剧院带来的果戈理作品《婚事》 ,以及为庆祝“中以建交25周年”由以色列盖谢尔剧院带来的新作《我是堂吉诃德》 。同时,作为邀请展演的延伸,今年上海话剧艺术中心将以《大清相国》 《卡布奇诺的咸味》《鲁镇往事》 “一大两小”三部剧目开启“2017玉兰绽香上话演出季” ,三部作品将分别于首都剧场、北京人艺实验剧...
艺术#评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0213/c404004-29076675.html 发布日期: 2018年5月9日21时59分23秒