中国作家协会主办...种仿真，是如何建立一种抽象的、形式的系统。 我们看到，像是美国圣塔莫尼卡工作室开发的《战神》系列以北欧神话为历史背景，场景搭建很大程度上模仿维京时代的生活景观，玩家与空间、NPC的互动关系也总是围绕着北欧神话体系中的人与动物的自然共生关系来构建，依靠独特的“快速反应事件”玩法方式极大地增加了维京时代尚武特性与战斗的紧张刺激感，其双刃、利维坦之斧等道具设计，与法国育碧著名的3A游戏《刺客信条：英灵殿》中对于...
艺术#评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0911/c404004-40317601.html 发布日期： 2024年9月11日8时30分38秒 歌剧《莱茵的黄金》：耀眼的金黄刺穿黑夜...指环》系列里所要讲述的众神，均在这部戏里建立了极具辨识度的性格特征，并贯穿整个四联剧的始终。 比起瓦格纳的其他诸多作品，鸿篇巨制的《指环》系列从故事性上却是最不“晦涩”的存在。瓦格纳从最接近人、人性的北欧神话汲取灵感，将自己作为哲学家与诗人的双重属性发挥到极致。他以神喻人，揭露产生恶的根源，借火神洛戈之口唱出他对庸神的唾骂：“在上界寻欢作乐的全是伪善和懦弱之辈！”莱茵河底的指环与黄金就像伊甸园里的禁果，是...
艺术#舞台 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0911/c419389-40317533.html 发布日期： 2024年9月11日8时17分55秒 中国网络文学的“世界想象”...大航海时代。 再次，西方文化背景的“西方奇幻”是网文重要类型，也表现出中国网文“世界想象”的另一个面向。《亵渎》《佣兵天下》《紫川》《历史的尘埃》《兽血沸腾》《魔法学徒》等有魔法、骑士、吸血鬼与狼人、北欧神话等西方元素设定的网文，曾在新世纪第一个10年非常流行。这些作品不单是西方同题材“文本盗猎”与“同人”作品，更表现出其“中国化”特质。勇气、责任、牺牲等正能量被凸显，世界的残酷复杂设定与主角的主体意志，...
网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0902/c404027-40311065.html 发布日期： 2024年9月2日10时2分4秒 孙悟空形象的“对”与“不对”：新媒体时代下的文化传承之思...的群体所认同的对象是不一样的：国内游戏玩家可能认同于这一游戏的质量和设计，在3 A游戏收益率不高、国产游戏产业生态堪忧的时候，《黑神话：悟空》能脱颖而出便是令人振奋的事件；国外玩家可能侧重于体验不同于北欧神话的中国神话；不接触游戏的中国人也会产生一种强烈的文化自信与对经典的怀旧感；还会有人由于自身的处境而认同一种不惧困难挣脱束缚的精神。总之，这部游戏的成功启发着我们，标准化的孙悟空形象或许并不存在，我们还...
艺术#评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0902/c404004-40310997.html 发布日期： 2024年9月2日9时24分55秒 “讲故事的人”——J.R.R.托尔金...计不仅考虑了单词的发音，还兼顾了语音的韵律和节奏。精灵族语言作为中土世界中最为常见、体系化和完善的语言体系，充分体现了托尔金对语言的深刻领悟和把握。 神话和史诗一直是奇幻文学的重要灵感来源。托尔金深受北欧神话和日耳曼史诗的影响，精灵、矮人和巨龙等形象，都可以在北欧神话中找到相对应的原型。他非常巧妙地将这些神话故事融入到自己的创作之中。《指环王》的主人公弗罗多和巫师甘道夫，与英国传说中的亚瑟王和魔法师梅林颇...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0728/c404091-40287012.html 发布日期： 2024年7月28日7时57分43秒 樊迎春：写实作为一种召唤——茅盾节编《红楼梦》意义重释...以理解茅盾此时所欣赏的人物形象。塑造出《蚀》三部曲中那些优柔寡断的小资产阶级形象的茅盾全然抛弃了曾经的文艺倾向，因为让茅盾重振旗鼓的，是“北欧的运命女神”。 茅盾在《写在〈野蔷薇〉的前面》中详细解释了北欧神话中的命运女神，简单地说，就是分别代表过去、现在、未来的三姐妹，茅盾显然是青睐“盛年，活泼，勇敢，直视前途”[57]的“现在”女神，“把未来的光明粉饰在现实的黑暗上，这样的办法，人们称之为勇敢；然而掩藏...
文史#文坛轶事 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0627/c404063-40265205.html 发布日期： 2024年6月27日7时28分15秒 《托尔金传》:走近奇幻作家的真实人生...上世纪前半叶并不多见。一直以来有人批评《魔戒》中女性角色太少，进而质疑他对待女性的立场。基于前述事实，我们或许可以推论：女性角色的多少与托尔金的立场并无直接关系。而伊奥温这个果敢鲜明的人物，虽然来自于北欧神话中盾女的形象，却也表明托尔金起码不反感女性逃出家庭的囚笼，像男人一样在沙场上建功立业。 他更为强烈、集中的立场，体现在对种族主义的批判上。托尔金出生于布尔人等西方人欺压当地黑人的奥兰治自由邦，从小就感...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0521/c404091-40240070.html 发布日期： 2024年5月21日8时25分30秒 世界文学地图 |抵达文学之岛，去雷克雅未克追极光...）搜集整理，也被称作“老埃达”。而散文埃达则是以无韵叙事体的方式重述神话故事和英雄传奇，也被称作“新埃达”，作者是中世纪历史学家与文学家斯诺里·斯图拉松（Snorri Sturluson）。《埃达》是北欧神话的来源之一，也被誉为同古希腊赫西俄德的《神谱》、古罗马奥维德的《变形记》和古印度史诗《摩诃婆罗多》比肩的著作，对中世纪的欧洲文学产生了重要影响，比如德国中世纪的著名英雄史诗《尼伯龙人之歌》与《埃达》有...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0514/c404090-40235400.html 发布日期： 2024年5月14日8时28分59秒 从宫崎骏与功夫熊猫看“转文化传播”...而故事中作为重要道具的苦丸子所象征的以“呕吐”为“吞食”赎罪的救治行为和净化与再生的主题，则是法国作家拉伯雷《巨人传》中情节带来的灵感。 在他的另一部作品《悬崖上的金鱼姬》中，波妞这一美人鱼形象则有着北欧神话女武神的风采，就是对好莱坞动画片中美人鱼形象的一种批判。波妞的父亲藤本，则被设想为凡尔纳《海底两万里》中尼莫船长领航的鹦鹉螺号船员中唯一的亚洲人，并被设定为诅咒人类时代早日终结的“人类批判者”，这又是...
艺术#影视 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0509/c419388-40231836.html 发布日期： 2024年5月9日8时19分33秒 定位自身：古英语《东方奇谭》手稿中的东方想象与怪物生成...盎格鲁-撒克逊族的起源传说中找到答案：比德在《英吉利教会史》第一卷中写到最早率领部下登陆并移居不列颠岛的盎格鲁-撒克逊人首领名叫“亨吉斯特”和“霍萨”，并将他们的世系追溯到古日耳曼神话中的主神沃登（即北欧神话中的奥丁）；然而，这两个人名在古英语里的含义却是“种马”（Hengest）和“马”（Horsa）。后世文本如《不列颠人史》和《盎格鲁-撒克逊编年史》纷纷追随，奉亨吉斯特和霍萨为全体英吉利人的祖先。以比...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0208/c404092-40175952.html 发布日期： 2024年2月8日9时26分17秒 《上海文学》2023年第12期｜广奈：赫尔辛基的陌生人...穿过大厅的舞台，找到吧台的位置坐下，我点了一杯Lakka，吉鲁要了一杯Finlandia Vodka。他告诉我，他在白教堂附近的一所语言学校学芬兰语，兼修瑞典语，准备明年申请赫尔辛基大学的文学系，研究北欧神话。他很喜欢北欧的神话，还在背上纹了一把雷神之锤。说着，他撩起了衣服，让我看他的背部。昏暗的灯光照在他的肌肉上，如日落时凸起的山丘，尽管只露出了一部分，但还是能让人感受到他的身体充满了力量。如果不了解的...
新作品#报刊在线#《上海文学》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1211/c418962-40136354.html 发布日期： 2023年12月11日14时29分51秒 《山花》2023年第11期 | 周睿智：逻辑...布罗陀海峡一路向北，在葡萄牙的海岸短暂休整后，总算到了英国。 对于只学过初中地理的阿志来说，这些名字充满了十足的新鲜感，他的妻子十分耐心地给他讲解着这一路的风土人情，当然，她也是从书上看来的。她给他讲北欧神话，有些细节她忘掉了，就编了一些，混在一起告诉他，反正他也不知道，同样听得津津有味。她给他讲维京人和北极光以及那些海盗和鲸鱼。他喜欢听这些故事。 事实上，如果没有妻子小阿桐在身边，他根本到不了英国，到了...
新作品#报刊在线#《山花》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1123/c418988-40124468.html 发布日期： 2023年11月23日12时1分47秒 C.S.刘易斯逝世60周年｜西方奇幻文学经典元素考据溯源...威利和菲三兄弟杀死了最初的巨人尤弥尔后，用她的尸骸打造了整个世界。希腊神话的创世同样很大程度来自于盖亚的生育。即使在创世之后，巨人往往也作为神的后裔而存在，如希腊神话中巨人是乌拉诺斯和盖亚的孩子，以及北欧神话中的霜巨人和火巨人等。在古典雕塑和壁画中，区分人与神的一个重要判据就是，神通常要高大得多，即在远古时期，巨人这一形象本身就具备着一定的神圣性。一些民间传说认为巨人族属于远古文明，并建造了远古文明的遗址...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1124/c404091-40125266.html 发布日期： 2023年11月24日10时0分44秒 “进入黑夜的漫长旅程”...o Late,2013）的翻译——一个“新易卜生”福瑟笔下有关易卜生经典剧作《玩偶之家》中的诺拉出走之后的故事。该剧于2014年底在中国进行全球首演。而在笔者正奋笔疾书的此刻，福瑟正在酝酿的是一部根据北欧神话改编的诗剧，本剧在创作完成后将由欧洲剧坛巨擘路克·珀西瓦执导。在未来几年中，我们还将在戏剧舞台上看到的福瑟作品有：他在2007年完成的重要原创作品《海》——此剧已在2014年春天全球首演于卑尔根国际艺...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1005/c404091-40089468.html 发布日期： 2023年10月5日19时40分36秒 我是怎样创作网络小说的...方是人类，那另一方是什么呢？在热血小说的基调下，我需要一个难以战胜、有神秘气息的，能够在对抗中拉满读者期待感的对立面。我选择了存在于各大神话传说中的“神”，书中的神明形象灵感来源于希腊神话、印度神话、北欧神话、日本神话、埃及神话、波斯神话等各大神话体系。 人类和神，在我们的认知中是两种差异极大的存在，通过从小阅读的神话典籍，我们知道人类在神的面前多么渺小，神有多么不可战胜。所以越是强烈的反差与绝望感，就越...
网络文学#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0922/c404024-40083104.html 发布日期： 2023年9月22日9时4分48秒 攀登者——记《资本论》翻译者张钟朴...晨八点到九点，雷打不动学习毛选。有的人八点前就到树根底下或者院子角落背诵外语。张钟朴从图书馆借来鲁迅的杂文集，还有郭沫若的回忆录《洪波曲》，把午睡的一部分时间用来读书。晚自习就研读《圣经》、罗马神话、北欧神话、印度神话…… 翻译与作文论述不一样，译校和注疏需要更为深湛的功夫与学力。作文可以直抒胸臆，信笔而书，自成一家之言即可；翻译之路并无任何讨巧卖乖之理，必须读懂读深读透原文原著，还要公允持中，批判性地吸...
世界文坛#译介 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0702/c431803-40025766.html 发布日期： 2023年7月2日8时10分59秒 世界书局与ABC丛书的编辑出版...育史ABC》两稿，接受沈雁冰所著西洋文学、神话等稿10种（笔名玄珠、方壁等，书名《现代文艺杂论》《近代文学面面观》《西洋文学》《六个欧洲文学家》《希腊文学ABC》《骑士文学ABC》《中国神话ABC》《北欧神话ABC》《小说研究ABC》《神话杂论》等），均用笔名出版。”但是此二人为丛书写稿出版后，也引起了国民党上海市党部的高度关注。上海党部致函世界书局，要求将两人所著书籍先行送部审查，否则不许发行。所幸经审...
文史#文坛轶事 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0525/c404063-32694551.html 发布日期： 2023年5月25日9时50分21秒 约恩·福瑟的《三部曲》：阿斯勒的命和梦...的路穿过沼泽和荒原，到达通向亡者国度的桥。他看到炼狱、地狱和天堂，看到基督也看到恶魔。他见证了审判日，见证了灵魂被摆在天平上称量。通往死者国度的桥叫“吉欧尔桥（Gjallarbrua）”，这是前基督教北欧神话中冥河桥的名称。恶魔叫格鲁特·格洛斯耶格，这是北欧神话中对奥丁的称呼里的一个。这部民谣因而被认为可追溯到挪威基督教信仰与北欧神话并存的11世纪，它思考了死后的生命。 第三部中，那催命的老头和亢奋地...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0411/c404092-32661179.html 发布日期： 2023年4月11日8时15分47秒 三九音域：世界观是打开小说幻想屋的钥匙...一方是人类，那另一方呢？在热血小说的基调之下，我需要一个难以战胜的，有神秘气息的，能够在对抗中拉满读者期待感的对立面。我选择了存在于各大神话传说中的“神”，书中的神明形象灵感来源于希腊神话、印度神话、北欧神话、日本神话、埃及神话、波斯神话等各大神话体系。 人类和神，在我们的认知中是两种差异极大的存在，通过我们从小阅读的神话典籍，我们知道人类在神的面前有多么渺小，神有多不可战胜。所以越是强烈的反差与绝望...
专题#专题#网络文学名家谈写作#文章 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0317/c441011-32646212.html 发布日期： 2023年3月17日8时50分41秒 沉浸体验、英雄叙事与虚拟物体系：论男频小说的RPG化...的“英雄叙事”，是一种“熵增叙事”：随着故事的推进，主人公一步步从人的世界步入神和魔的世界，从安定走向战乱，从有序的文明步入无序的混乱，从有限的地球空间涉入无限的多宇宙空间。这种“熵增叙事”的原型，与北欧神话中的“诸神黄昏”有关，也与神话中的“末日叙事”有关。 《诡秘之主》是一个典型的“熵增叙事”。首先，在历史的设定上，从古到今是一个“逆熵增”的过程，也即进化的过程：最早的地球文明纪元最为混沌，第一纪...
网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0117/c404027-32608408.html 发布日期： 2023年1月17日11时37分16秒